Monday 14 February 2011

Imagine

Хосуудын өдрийн мэнд! Энэ бичлэгийг Soulmate зөвшөөрөлөөртөйгөөр soulmate247-аас хуулж тавилаа. Баярлалаа.


Хуучны нэг юмаа ухжаагаад энийг олов. Ойрдоо яагаад ч юм санаа сэтгэл нэг л тогтуун, хэлбэлзээ багатай байна. Заавал хөвсөлзөж эсвэл урвайж байжил нэгийм бичдэг хүн шиг байгаамаа би. Хоосон байхаар энийгээ тавьжил байя даа...










Imagine there's no HeavenДээдсийн баян тансаг диваажин гэж үгүй
It's easy if you tryДоод ядуу зүдүү там гэж байхгүй
No hell below usДээрээс ивээх номин хөх тэнгэрийн дор
Above us only skyДэвэн дэлхийн хүн төрөлхтөн

зөвхөн өнөөдрийнхөө төлөө амьдарч байна гэж төсөөл дөө..
Imagine all the people

Living for today





Imagine there's no countriesМанайх танайх гэж ялгах хил хязгаар үгүй
It isn't hard to doМаргалдан тэмцэж, байлдан тулалдах шаардлагагүй
Nothing to kill or die forМинийх чинийх гэх шашин шүтлэг ч байхгүй
And no religion tooМишээл дүүрэн өдөр бүрийг энх тайвнаар цогцлооно хэмээн төсөөл дөө
Imagine all the people

Living life in peace





You may say that I'm a dreamerГэнэхэн мөрөөдөл юмдаа гэж шоолж болноо
But I'm not the only oneГэхдээ энэ ганцхан миний хүсэл биш
I hope someday you'll join usЭнэхэн дууг минь сонсон суугаа та ч гэсэн
And the world will be as oneЭгэл энэ бодлыг минь дэмжээрэй


Эх болсон дэлхий ертөнцөө та бидэн нэгтгэцгээе!




Imagine no possessionsөв хөрөнгө, эзэн баян гэж үгүй
I wonder if you canөлсөж зовохын шаналал гэж байхгүй
No need for greed or hungerХүн төрөлхтөн бугдээрээ ахан дүүсийн ёсоор
A brotherhood of man
Imagine all the people
Sharing all the world





Хөрст алтан дэлхийдээ амар жимэр амьдарч байна гэж төсөөл дөө...




1 comments:

Anonymous said...

Бас нэг иймэрхүү дууны орчуулга http://bumbuulei42.blogspot.com/search/label/%D0%9E%D1%80%D1%87%D1%83%D1%83%D0%BB%D0%B3%D0%B0

Post a Comment